O seriado Chaves é um dos maiores sucessos da televisão mexicana e continua a encantar gerações de fãs ao redor do mundo, especialmente no Brasil. Criado por Roberto Gómez Bolaños, o programa se tornou um ícone cultural, trazendo humor inocente e personagens que conquistaram o coração do público. Sendo assim, a seguir, vamos revelar aqui algumas curiosidades detalhadas sobre Chaves, o seriado ao qual, muito provavelmente, você já assistiu pelo menos uma vez. Confira!
Leia mais: 8 filmes com tretas nos bastidores, além de É Assim que Acaba
Curiosidades incríveis sobre o seriado Chaves
1. A origem do apelido “Chaves”
O nome verdadeiro de Chaves nunca foi revelado na série, e essa foi uma decisão consciente de Roberto Bolaños. Assim, o personagem sempre era interrompido quando tentava revelar seu nome, o que aumentava o mistério. Portanto, na versão original, o personagem é chamado de “El Chavo”, que pode ser traduzido livremente como “O Menino”.
2. Chaves e o sanduíche de presunto
Uma das marcas registradas de Chaves é seu amor por sanduíches de presunto. No entanto, embora o personagem fale constantemente sobre essa iguaria, ele é visto comendo o famoso sanduíche apenas duas vezes em toda a série.
Sendo assim, essa repetição de menções ao sanduíche, sem necessariamente mostrá-lo, criou um elemento cômico e uma característica forte do personagem, que os fãs lembram até hoje.
Leia mais: 5 thrillers de suspense que você não vai conseguir parar de assistir
3. O significado do número 71
A personagem Dona Clotilde, mais conhecida como a Bruxa do 71, carrega um número em seu apelido. Porém, essa escolha não aconteceu por acaso. Isso porque, o número 71 faz referência ao ano em que a atriz Angelines Fernández começou a trabalhar com Bolaños.
4. A referência ao filme de Pelé
Em um dos episódios mais memoráveis, Chaves lamenta não ter ido ao cinema para assistir a um filme, dizendo a famosa frase: “Teria sido melhor ver o filme do Pelé”.
Contudo, na versão original, a frase se referia ao filme “El Chanfle”, uma comédia dirigida por Enrique Segoviano e estrelada por Roberto Bolaños. Mas, na dublagem brasileira, a referência foi alterada para um filme mais familiar ao público local, “Os Trombadinhas”, no qual Pelé atua como ele mesmo.
5. A história por trás do “Ta ta ta ta ta” do Professor Girafales
O famoso “Ta ta ta ta ta” do Professor Girafales, interpretado por Rubén Aguirre, não foi criado por acaso. Isso porque, segundo o próprio Aguirre, a inspiração veio de um professor que ele teve na infância, chamado Celayo Rodríguez.
Esse professor usava uma expressão semelhante, que Aguirre decidiu incorporar ao seu personagem, tornando-se uma das marcas registradas do Professor Girafales.
Leia mais: De Titanic a Exterminador do Futuro: 12 filmes com mais de um final e você nem imaginava!
6. O passado médico de Edgar Vivar
Edgar Vivar, o ator que deu vida ao Senhor Barriga e ao Nhonho, teve uma carreira bem diferente antes de se tornar ator. Antes de ingressar no mundo do entretenimento, Vivar era médico.
Essa mudança de carreira pode parecer inusitada, mas Vivar conseguiu trazer um toque especial aos seus personagens, que se tornaram icônicos no seriado.
7. O endereço do Senhor Barriga
Um detalhe interessante que pode passar despercebido por muitos é o endereço do Senhor Barriga. Isso porque, em um dos episódios, se revela que ele mora na Rua Baleia, esquina com a Rua Cachalote, na Vila dos Elefantes.
Essa escolha de nomes é uma brincadeira sutil com o porte físico do personagem, que era alvo de piadas recorrentes na série.
Leia mais: O Amor Mora ao Lado: novo k-drama chega à Netflix e você deveria assistir
8. O irmão de Roberto Bolaños no elenco
Por fim, poucas pessoas sabem que Horácio Bolaños, irmão de Roberto Gómez Bolaños, fez parte do elenco de Chaves. Ele interpretou o personagem Godinez, um dos alunos da escolinha do Professor Girafales.
Horácio faleceu em 1999, vítima de um infarto, e seu papel, embora pequeno, ainda permanece na memória dos fãs da série.
Enfim, o seriado Chaves é muito mais do que um simples programa de TV. Na verdade, é uma parte importante da cultura latino-americana que atravessou fronteiras e gerações.
Se você chegou até aqui, já percebeu que as curiosidades que mostramos aqui mostram o cuidado e a dedicação de Roberto Gómez Bolaños e sua equipe em criar um universo rico em detalhes e humor. Assim, não é à toa que Chaves continua a se conectar com o público até hoje!